人気ブログランキング | 話題のタグを見る

女人街の店支度

 香港のお店は、日本に比べると開店時間が遅いです。もちろん飲茶や粥麺屋さん、茶餐廰などの飲食店、女人街の店支度_d0087642_1553596.jpgそれからスーパーマーケットなんかは朝からやっているのですが、洋服屋さんとか電気屋さんとかの各種専門店はお昼から、というところも多いです(その代わり夜は結構遅くまで開いてますけど)。我が家の下にあるショッピングモールも12時までは閑散としています。今日はお昼の12時頃に女人街を通ったのですが、ぼちぼち店が開き始めたところでした。まだお店の骨組みしかないところもありましたヨ。女人街の店支度_d0087642_161579.jpg


 女人街のトレードマークであるあのシマシマレジャーシートを巻きつけたり。





女人街の店支度_d0087642_1675358.jpg女人街の店支度_d0087642_16104393.jpg

 台の上に商品を並べて、ハタキをかけたり。



女人街の店支度_d0087642_16142823.jpg 高いところの商品を、専用の長ーい棒を使って上手に並べて展示したり(これやってみると結構難しいと思うけど本当に上手に並べます)。ほらね!1時近くになると、だんだん女人街らしくなってきたデショ。女人街の店支度_d0087642_16185185.jpgそれでもまだまだ頭上にレジャーシートがピラピラしてたりします。お店の人たちは開店準備にてんてこ舞いのご様子で、まだ売る気があんまりなさそう。タイトなスケジュールの観光客は朝が早いので、外国からの観光客の皆さんはちょっと残念そうでした。しつこく勧誘されないからいいけどネ!

 それから、このくらいの時間に女人街へ行くと、すごくたくさん出逢える人たちというと・・・

ここから先はセクシーショット満載です
# by sara-hongkong | 2007-06-09 16:24 | 香港街歩き

ベトナム料理で暑気払い

ベトナム料理で暑気払い_d0087642_20172737.jpg 今日のランチはベトナム料理でゴザイマシタ。銅鑼灣のPercival Street(波斯富街)にある、香河越南餐廳というこちらのお店、創業は1979年と言いますから結構な老舗ですネ!ちなみに「越南」というのは中国語で「ベトナム」という意味です。およそオシャレとは言いがたい簡素な机と椅子が
ベトナム料理で暑気払い_d0087642_20181229.jpg置いてあるだけの店内。こんなお店ですが日本語メニューもありました。「三人豪華套餐B」が「3人デラックスであるセットB」になっていたくらいで、あとはほぼ正しい日本語。スンバラシー!私たちが入店したときはまだすいていましたが、ランチタイムには満席になるほど賑わっていましたヨ。

ベトナム料理で暑気払い_d0087642_2028877.jpg 今日は8人という結構な人数だったので、いろんな種類のお料理を食べることができました(ただしお店がどことなく薄暗いせいか、写真の出来は今ひとつ美味しそうではナイ)。セットメニューもありますが、大人数だとアラカルトでもそんなに高くなりません。麺類は25ドル前後からありますし、お肉料理も50ドルくらいかな?今日のお会計はひとり70ドル(約1000円)くらいでした。
ベトナム料理で暑気払い_d0087642_20343053.jpg ベトナム料理と言えば、まずはみんな大好き生春巻き♪ぷりぷりの大きなエビ入りです。右側は揚げ春巻き。ベトナム料理で暑気払い_d0087642_2037181.jpgベトナム料理で暑気払い_d0087642_20373754.jpgこっちはお肉みたいなのが入ってましたよ。たぶん豚肉でした。揚げ春巻きには赤いザルに入ったレタスとミントの葉がついてきたのですが、これで春巻きを巻くのかね?どっちもギッチギチに具が詰まっていてウンマーィ!レンゲとお碗を使って食べるのは、香港ならではでしょうか?
ベトナム料理で暑気払い_d0087642_20403367.jpgベトナム料理で暑気払い_d0087642_20432077.jpg フォーは麺とスープ、別々の器で出てきました。麺の上には野菜や挽肉、エビなどなどに、パクチーが少々。のど越しよくって美味しいねっ!麺が思いのほか長くて悪戦苦闘していたら、おベトナム料理で暑気払い_d0087642_20465187.jpg店のおばちゃんがハサミでぶつ切りにしてくれました。
 続きまして海鮮や野菜たっぷりの炒めビーフンと、鶏肉のレモングラス炒め。ベトナム料理って日本で食べるととてもエスニックな感じのものベトナム料理で暑気払い_d0087642_20583041.jpgが多い気がしていたのですが、今日食べたものはどれもこれもどこか懐かしいお味。この鶏肉なんて濃い目の味付けで、間違いなくご飯がすすむ一品。でも、ちょっとライムを搾っていただくのがベトナム風♪

 今日はまだまだこのほかにも・・・
ベトナム料理で暑気払い_d0087642_212239.jpgベトナム料理で暑気払い_d0087642_212404.jpgベトナム料理で暑気払い_d0087642_212557.jpg






ホントにいっぱい食べました。牛バラ肉の煮込み(真ん中の写真)は白いご飯にかけていただくのですが、これまたどこかで食べたことがあるようなないような懐かしい味。ベトナム料理って日本人好みの味付けなんだネ。それともここが香港だから、本来のベトナム料理ではないのでしょうか?(「日式」って書いてあっても、全然正しくない日本料理もたくさんあるしサ)でも私は美味しかったので満足でゴザイマス。
ベトナム料理で暑気払い_d0087642_2165231.jpg 忘れるところでしたが、最後はしっかりデザートまでいただいて腹十二分♪夜になってもお腹がいっぱいでした。ベトナム料理で暑気払い_d0087642_21145940.jpg左側は緑豆のお餅と、コーンが入ったお汁粉。ココナツミルクが入っていて、こういうの、香港スイーツにもありそうです。右側はバナナのフリッターというか天ぷらです♪見たまんまの味がします。揚げたてあっつあつをほおばると美味ぃ~。


ベトナム料理で暑気払い_d0087642_0461038.jpg*香河越南餐廳
 Perfume River Vietnamese Restaurant
 
 89 Percival Street, Causeway Bay
  電話:2576-2240  営業時間:11~23時
# by sara-hongkong | 2007-06-08 20:24 | そとごはん

ローカルショップでお土産探し

ローカルショップでお土産探し_d0087642_2030784.jpg 再来週からしばらく日本に帰ることにしたワタクシ。久しぶりに帰るというのはもちろん楽しみなのですが「家族やお友達にお土産を買う」ことは、私にとって帰国に伴う最大のお楽しみなのです。今回はちょっと長めの帰国になりそうなので、お土産の数も念には念を入れてたくさん買わないとねっ!ってことで昨日はお気に入りのお店にて、小皿を30枚ほどゲット。このお店には来週、レンゲを買いにまた行かなくては。
ローカルショップでお土産探し_d0087642_20333110.jpg 今日は灣仔にある、こちらのお店でお土産探し。景徳行瓷業有限公司というこちらのお店は、最近では日本からの旅行者向けのガイドブックにも載っていることもありますが、基本的には香港人が普通に買い物をする生活雑貨屋さん。ローカルショップでお土産探し_d0087642_20525655.jpgもともとはキッチン用品専門の卸売りと小売のお店のようですが、お掃除グッズやバス&トイレグッズ用品、籐の椅子や籠などなど、ごくごく普通の生活グッズがなんでも揃います。香港の人たちにとってはあまり珍しくないようなものも、私たち日本人から見ると結構面白いものがたくさんみつかります。
ローカルショップでお土産探し_d0087642_210318.jpg しかもローカルのお店ということで、お値段もとてもリーズナブル。香港の中でも旅行者の多いところにある雑貨屋さんで売っているのと同じ食器も、ものすごく安く購入可能。お皿や湯のみは例のお店の方が若干安かったけど、ものによってはこっちの方が安いものもありました。ローカルショップでお土産探し_d0087642_2194795.jpgただしこちらはチャイナテイストのものばかりではなく、西洋食器や和食用の食器もたくさんあって、中には日本語で「おいしい」という謎のロゴが入ったプラスチックの安っぽい食器なんかも売っています(これ、香港のローカルのお店では結構使われていて「おいしいシリーズ」として結構有名です)。

ローカルショップでお土産探し_d0087642_21164821.jpg 2階には調理器具がたくさんあります。油麻地の上海街ほどではないですが、お鍋やお菓子類の型、はかりなどなど、家庭用のものも業務用のものもあって種類は豊富です。そんな中で、私がよくここに買いにくるのが蒸篭。飲茶のお店で実際に使っているタイプのものはもちろんですが、サイズや形は多種多様。ものすごく大きいのもあれば、楕円の形をしたものなどもありますヨ。ミニサイズのものはお土産にはぴったり(だと思う。軽いし)。実際にお料理には使えそうもないけど、私はこの中にお菓子を入れたりしてプレゼントするのによく使います。後の使い道はアイデア次第!アクセサリーを入れたり、ポーションミルクを入れたりして楽しんでもらえれば幸いデス。我が家ではお友達が泊まる際などに、ホテルでもらってきたアメニティ(←ビンボウクサイ)を小さめの蒸篭に入れて置いておきます。濡れてもOKですからネ!

ローカルショップでお土産探し_d0087642_21204673.jpgローカルショップでお土産探し_d0087642_21211540.jpg
←小さいものは手のひらサイズ。

持ち手のついたタイプもあります→


 今日はディスプレイしてあるものでは足りなかったので、お店のお姉さんにもっとたくさんあるかどうか尋ねたところ・・・
ローカルショップでお土産探し_d0087642_21325830.jpg

奥からダンボールに入った大量のミニミニ蒸篭を出してくれました。ということで・・・




ローカルショップでお土産探し_d0087642_2134220.jpgやほーっ!お友達と、よってたかって大人買いっ!ちなみに青いカゴを持って右側から手を伸ばしているのがワタクシ。写真は韓国人のお友達が撮ってくれました。ご協力感謝です!この後XO醤も大人買いして帰ったので、今日はハンパじゃなく大荷物でした♪それにしてもお土産探しってほんとに楽しいんだよナー。



ローカルショップでお土産探し_d0087642_2146256.jpg景徳行瓷業有限公司
  King Tak Hong Porcelain Co., Ltd.

  128 Queen's Road East,Wan Chai
  電話:3118-2423  営業時間:9~20時
# by sara-hongkong | 2007-06-07 21:31 | 香港でお買い物

いろいろとガタがきてます

いろいろとガタがきてます_d0087642_21141830.jpg 久々に登場、我が家の洗濯機。香港の家にある洗濯機は横型のものがほとんどで、台所にあることが多いようです。我が家の場合も洗濯機は台所。冷蔵庫の横にあって、上は台所の作業代になっているので、オーブンとフードプロセッサーを置いています。香港の洗濯機は乾燥機能がついているとはいうものの、それにしたってものすごく時間がかかるので、最初は本当に戸惑いました。うちの場合は短いコースでも2時間はかかるので、8時に出かけたいときなどは洗濯機のために6時前に起きなきゃだったりしますが、最近はもう慣れちゃった(というより、そういうものだ、と諦めた)。
 昨日もいつものように、家を出なくてはならない時間には洗濯が終わるよう、2時間半前にスイッチオン♪さーて、あとは洗濯物を干してでかけるぞ!と、洗濯機の扉のオープンボタンを押したところ・・・
いろいろとガタがきてます_d0087642_21222268.jpg あ・・・めり込んじゃった。
ヤバイ、これじゃあ扉が開けられない!
=洗濯物が干せない!!
=また英語に遅刻!!!
なんとかしなくては!
とりあえず押すしかあるまい。エイエイっ!


いろいろとガタがきてます_d0087642_21295369.jpgいろいろとガタがきてます_d0087642_21315857.jpg あ・・・とれちゃった(アッサリ)。ボタンがとれて丸出しになった中の部品のところにドライバーを突っ込んでいじっていたら、めでたく洗濯機オープン!開け方のコツもつかんだので、今朝もなんなく洗濯できました。でもさすがにコレは修理に来てもらわなくてはならないかも・・・。う~ん、メンドクサイ。修理に来てもらうために、一日家にいなくてはならない、というのも非常に面倒。

 香港に住む日本人は、ほとんどが賃貸マンションに住んでいます。日本でいう賃貸マンションとは少し違い「分譲賃貸」というスタイル。日本の場合は1人の大家さんが、まとまった棟ごとに賃貸用マンションやアパートを所有していますが、香港では投資目的で分譲マンションを購入したり、自分で住まなくなった部屋を賃貸に出したりしている、個人オーナー物件がほとんど。簡単に言えば「また貸し」ですね。個々のお部屋にそれぞれ違う大家さんがいるので、同じマンションでも一部屋ずつ家賃も違います。内装もそれぞれ違うので、お部屋選びの際には大家さんのセンスの良さも、重要なポイントです。
いろいろとガタがきてます_d0087642_234268.jpg マンションに不具合が生じたときには、基本的にこの大家さんに連絡して修理を呼ぶなどの判断をしてもらうことになります。我が家は名義がダンナ様の会社になっているので、トラブルがあると会社のスタッフから大家さんに連絡してもらうことになっています。でもささいなことでいちいち連絡するのは、スタッフの方に余計な仕事を増やさせるようで申し訳ないので(&もともとズボラな性格なので)、緊急を要するものでない限りほっぽりっぱなしの我が家。そんなワケで、電球を替えようと思ったら部品ごと天井から外れちゃった照明や、傘が割れて裸電球になっている照明もそのまま。玄関のチャイムも鳴らないし、DVDプレイヤーも壊れています・・・。
いろいろとガタがきてます_d0087642_232962.jpg 香港は土地が狭いため、もともと不動産のお値段は非常にお高いのですが、2004年にSARS問題が解決して景気が回復してからは、不動産売買価格は現在も高騰中。私の住んでいるこの家も、自分のお給料ではとても払えるような価格ではないのですが、私が思うところお値段のわりには作りが非常にザツ・・・。一見美しく見えるクローゼットも開いろいろとガタがきてます_d0087642_232511.jpgけてみると裏側はアラ?みたいな。我が家のおトイレも一見ちゃんとしている風ですが、ごくたまにタンクから微量の水が漏るので(汚水ではないのが救い)、ペットボトルを置いて対応中。こっちのトイレは使っていないし、水も大量に漏るわけではなく、しかも本当にごくときどきであるため、これもまだ大家さんに報告しないまま現在に至っております。洗濯機の件もあるし、ついでにそろそろ家中のメンテナンスをお願いした方がよさそうですね。でもあんまりいっぺんにいろいろ出費がかさむから大家さんに嫌がられないかと、今それが心配。ちょっとずつ、小出しにしようかな。
# by sara-hongkong | 2007-06-06 21:52 | 香港で暮らす

イヂワルSaraの日本語チェック

 最近は連日33℃近くの香港。街歩きの際は水分補給が欠かせません。通りがかりのセブンイレブンでサントリーの烏龍茶を買いました。よく見ると・・・
イヂワルSaraの日本語チェック_d0087642_2120335.jpg
   「ウーロ茶」

 どうせ間違えるのなら、わざわざカタカナでルビふらなくってよかったのにネ。



 先日、焼き海苔を買いました。いやな予感がして裏面を見ると・・・
イヂワルSaraの日本語チェック_d0087642_21214089.jpg やっぱりネ。最近アヤシイ商品に鼻が利くようになってる私。


 さらに、この商品には、
イヂワルSaraの日本語チェック_d0087642_21251224.jpg
というコメントあり。日本語はあってるけどクルマエビの兄弟ってのが気になる。



 どう考えてもその商品に似つかわしくない日本語の書かれた商品も多数ゴザイマス。

イヂワルSaraの日本語チェック_d0087642_2141143.jpgイヂワルSaraの日本語チェック_d0087642_21411840.jpg←このピンクのは男性用のトランクス。

  こっちは
  5本指靴下→




 海賊版のDVD。「スタヅオヅブリ」ってちょっと東北弁ぽい↓イヂワルSaraの日本語チェック_d0087642_21435185.jpg




イヂワルSaraの日本語チェック_d0087642_21472946.jpg
 香港のレストランにおいてある日本語のメニューに関しては、あいかわらずの乱れっぷり♪これはジャンボのメニューですが、まったくもって解読不能。




イヂワルSaraの日本語チェック_d0087642_21594826.jpgイヂワルSaraの日本語チェック_d0087642_2211198.jpg 今のところ私が選ぶヘンなメニューナンバーワンのお店は、ピークタワーやランガムプレイスに入っているSUZUKI CAFE。このお店「芸術イヂワルSaraの日本語チェック_d0087642_226229.jpgとコーヒーの融合」とデカデカと書いてあるくせにお寿司も食べられたりする個性的なお店。ここのメニューは必見です。以前にも「かれた米」などのヒット連発のここのメニュー、飲み物の名前も「マンゴー混合されます」などと、文で表現されてます。このSUZUKI CAFE、最近は灣仔や銅鑼灣にも続々支店ができている模様。結構人気あるのかな?
# by sara-hongkong | 2007-06-05 22:14 | 香港の不思議